Arhiva pentru December, 2010

… celor care aţi îmbogăţit “Surpriza” mea, fie prin comentarii, fie recomandând textele mele pe blogurile dumneavoastră, pe twitter, Facebook sau pe alte site-uri, Ana, Adnana, Anglofil, Andrei Tănăsoiu, Ada, Alexandru Danu, Avatare, Alonewithothers, Anca, Asiaticu, alex, Andreea, Adi T, Angela, Alina, Adelle, Adinel, Anda Neamţu, Adrian, Anda Păcurar, Anne-Marie Blăjan, Aurora Georgescu, alecs,... »

Ştirea anului: decizia Guvernului de a reduce salariile bugetarilor cu 25%. Imaginea anului: Adrian Sobaru, aruncându-se de la balconul Parlamentului. Omul anului: Adrian Păunescu, a cărui moarte ne-a arătat din nou scindarea majoră a mentalităţilor din societatea românească. Ruşinea anului: logo-ul cu frunza pentru brandul turistic al României. Subiectul de presă al anului: stenogramele... »

“Având una dintre cele mai speciale voci din lume, Maria Răducanu combină bocetele româneşti cu fado-ul portughez, cu blues-ul şi cu improvizaţia pentru a da viaţă unei muzici pure, extrem de emoţionante şi care îţi merge direct la inimă.” Asta scrie pe site-ul casei de discuri new-yorkeze Tzadik, a faimosului jazzman John Zorn, unde... »

Cine ar putea fi “omul anului” în România? Ideea şi întrebarea mi-au fost inspirate de tradiţionalul anunţ al revistei “Time”, care, în 2010, l-a desemnat “omul anului” în lume pe fondatorul Facebook, Mark Zuckerberg. (De altfel, îmi plac foarte mult clasamentele şi ierarhiile de tot soiul, de la Balonul de Aur la Cartea Anului.)... »

Am tradus din engleză trei pasaje din discursul de acceptare a Premiului Nobel pe care Mario Vargas Llosa l-a ţinut în 7 decembrie la Academia Suedeză. Textul integral poate fi citit aici, iar alte fragmente traduse în română, aici. * (…) “Graţie literaturii şi stării de conştienţă pe care o creează, dorinţelor şi dorurilor... »

Între 8 şi 11 decembrie a avut loc o nouă ediţie a celui mai important festival din Lyon, La Fête des Lumières. Iniţial, sărbătoarea i-a fost închinată Fecioarei Maria: în 1643, notabilităţile oraşului au jurat să o omagieze în fiecare an dacă epidemia de ciumă încetează. Am ales două filmuleţe de la proiecţiile din... »

… şi întoarcerea României spre comunism. Acestea sunt obiectivele – unul, social, celălalt, mental – către care părem a tinde chiar şi în absenţa Partidului unic (ce-i drept, clonat în partide mai mici). E concluzia neoficială şi nerostită a sondajului de opinie intitulat “Atitudini şi opinii despre regimul comunist din România”, realizat de CSOP... »

Puţini oameni cu atâta bun simţ şi având o asemenea discreţie calmă am cunoscut. Cu regizorul Constantin Popescu jr., autorul filmului acestui sfârşit de an – “Portretul luptătorului la tinereţe”, mi-am dorit să fac un interviu de când am auzit că s-a încumetat să abordeze tema rezistenţei din munţi. Nu am avut timp să-i... »

Dispariţia ziarelor publicate pe hârtie şi digitalizarea presei de informaţie vor modifica radical o caracteristică despre care nu se vorbeşte aproape deloc: timpul mental al jurnalistului. Cine a lucrat în redacţia unui cotidian ştie că munca unui ziarist presupune o raportare unică la dimensiunea “timp”, ba chiar, dacă anii se adună, o transformare inconştientă... »

Am dat cu întârziere peste comentariul lui Umberto Eco referitor la WikiLeaks, intitulat “Hackeri răzbunători şi spioni în diligenţă” şi apărut în ediţia din 2 decembrie a cotidianului francez “Libération”. Interpretarea pe care Eco o dă acestui caz (scandal?) ne mai spune o dată de ce e folositor să citeşti… (…) “Pe vremuri, pe... »